20th Century Fox Robots
20th Century Foxの新作「Robots」のプロモサイト。最近のFlash系の技術を総動員して作った作品。
英語版だけならそれだけの紹介に終わるのだけど、ここのスゲーのは多言語対応であること。英語のほかに、ドイツ、フランス、スペイン（欧州、ラテンアメリカ）、イタリア、ポルトガル、韓国、簡体中国に対応。（日本語は他の言語と違うバージョンで、残念ながら未完成）。
ぜひ英語版を見てから、他の言語も試してみてくださいな。
プロモーションサイトのローカライズって、ただ単に訳せばよいわけではないので大変な作業なんだよねー。金もかかるが、それ以上に制作スタッフに各言語のネイティブが必要。ご苦労さまでした。
投稿者
ばくおん
:
2005年03月28日 01:20
| トラックバック
| コメント (
0
)
最近の記事：
もはやバイクではない/
土下座/
タダ乗り/
災害情報/
さあ、才能(じぶん)に目覚めよう/
バクオントップページへもどる
rss1.0